「DIG IN」NO. 8 |Artist Performance Live Review

Baptism, is a ritualistic performance project I have always wanted to do. Yes, I prefer to describe the project as a performance live perfo- rmance than an action. baptism/washing, as one of the important acts in the Western religious context, is intended to provide a transition-trancscendence. Water, as a heavenly object essential to the ritual, is the medium of direct contact with the body, and the act of cleansing not only removes evil, but also represents a new direction for the future destiny of the baptized person, i.e., the return of the body to the divine realm. If I want to strip the purpose of “baptism” of its religious process, I have to mention the “body” as the main recipient of baptism. Where does it go from and where does it want to go?


As Judith describes it: although the body is “one’s own,” the body as body is always transferred to others. This is categorized by the body’s biological sexism as well as its socio-cultural and geographical conditions. As a cool queer born and raised in an East Asian cultural context and influenced by Western youth culture and contemporary art education, I have serious genderperformance anxiety.

How do I present my self and the body I desire to own to society, friends and family when I take off my Lacanian mask? I’m afraid of the phallus and the uterus, and I’m afraid of all the “binary” shortcuts that are forced upon me before they can be defined. What a man should do and what a woman should do seems to have been determined by social universality before the birth of my consciousness and my body, which was born “safe” against my conscious mind at the moment I had no control over it. In the eyes of others, my body, behavior, patterns, and destiny are labeled as unfamiliar to me. Is the world shaping me into a false me or a true me, and where are the boundaries of my body when all I can see is fog? Doubtful as I am, I also seem to accept that such doubt will always remain stable. Sex is fluid and the body can become detached from norms through medical re-engineering. Although the environment is not currently adapted to Queer’s guidelines for regulation, it is at least possible to gain a brief release and confession of the unspeakable on a personal, spiritual level. With this in mind, I would like to perform a “baptism” for the gender and the ego, using water that will no longer be holy water, but amniotic fluid, which symbolizes the interior of the mother’s body. I need to choose an acceptable direction when returning to the chaos of life.

—— Ai pingxu

About artists

Ai pingxu

A graduate of Goldsmiths College, University of London, Xu Nuanping has been active in some of Shanghai and London’s darker venues as a physical transgressive practitioner, subculture and cult of cool.
Favoring extreme visual and physical experiences, her artistic practice encompasses all aspects of the body/flesh in both theatrical and online mediums. The politics of the body and its abstract landscapes are a constant concern in Nuanping’s work, and she is passionate about putting the characteristics of the body into various physical and non-physical environments and materials, performing movements with specific purposes and principles inherent in the white body, and creating a field of sensory responses. She is a fan of the human body’s characteristics between critique and emancipation in different cultural contexts, and specializes in exploring its fragile yet highly resilient side.

More Posts

《Night School & NY20》NO. 48 | East Asian Body Circle – Observations and Creative Sharing on the 2024 Macau International Live Arts Festival Nov 14th,2024 Thu

行为艺术作为当代艺术创作的基本主题,越来越多的艺术家开始对其感兴趣,尝试用这种媒介去创作,然而,世界范围内,开展行为艺术教学的艺术学校极少,中国则很少。并且此类书籍也极少,人们多是通过阅读零散的信息进行学习实践,为了建立兼具专业性和开放性的行为艺术教学与学交流平台,UP-ON行为艺术档案馆发起了《夜校》项目。 在这里,艺术面前大家都是同学,教学不是单向的知识输送和传授,而应是教与学之间的平等交流,互学共勉。《夜校》以“对谈”、“工作坊”、“分享会”、“特别项目”等多样化的活动方式,力求构建出一个充满生命力的,具有专业追求的学习共同体。 2024澳门国际现场艺术节以“东亚身体圈”为主题,汇聚了来自东亚各国和地区的艺术家,通过多样的表演和互动,展现了艺术家们对于社会、文化、情感的深刻理解与表达。作为行为艺术的实践者和观察者,艺术家邓上东和李艾筱参与了本次澳门国际现场艺术节的创作。两位艺术家将为大家介绍澳门国际现场艺术节的概况, 并分享各自参加艺术节的现场创作,以及对艺术节的观察。 李艾筱 Li Aixiao 李艾筱生活和工作在成都,基于新闻学与应用心理学的教育背景,她通过摄影、行为、文字等方式进行持续创作。更多详见:http://www.liaixiao.com 《李艾筱与她的100张照片》,2019李艾筱把2013-2019年摄影项目《私人物品》里的100个被拍者邀请回来,请他们将李艾筱给他们每人拍摄的照片贴在她的身体上,以此回应“你最重要的私人物品是什么”这个项目的核心问题,这也成为该摄影项目的完结之作。 《假如西西弗斯在2022》,20222022年一开始,李艾筱就从起居生活的环境中收集她自然脱落的头发。直到12月31日,共收集31.348克、约70130根头发。与此同时她收集这一年来人们关注度极高的全球社会事件。在现场,李艾筱请观众戴上眼罩去聆听这一年来发生的事件,同时她将收集的头发制作成一个毛球。当观众摘下眼罩时,她将毛球放置在透明亚力克防尘盒中展示。 《江之鱼》,2023在长江河床中心因干涸而成的死水塘边,李艾筱像鱼一样,用尽全力翻滚回长江,耗时53分钟,1公里多。以此行为对长江干涸的生态问题保持密切关注,也是对当下自我境遇的思考。 邓上东 Deng Shangdong 邓上东,废墟现场艺术节发起人,薪火行为艺术节策划人。作品关注个人的情感经历,现实的处境与个人经验结合的作品。主要创作方式为行为艺术,影像,摄影,插画,雕塑,装置。关注年轻人亚文化的生活状态,其作品呈现了当下年轻人真实的身体观。现工作生活于成都。 《猪体测量学Pig ’s Surveying》,2019 ,行为艺术,45min 材料:猪、黑布、音响、碗、苹果、衣服创作过程:和一只猪搏斗。 《涅槃 Nirvana》,2014,行为艺术,45min 材料:面粉、竹签、蜡油、油碗创作过程:竹签插头,与火互动,火在身体上燃烧。 《肌肤 Skin》,2021,录像 35min 创作过程:持续两年拍摄记录亚文化青年。 《 尘埃 Dust》,2022,行为艺术,碳粉,31min 创作过程:念疫情死者名字,吐黑色碳粉。  《 溃烂 Ulceration》,